今年は3月3日が土曜日だったので、お友達を呼んでわんわんおひなさまの会を
しました♪ 上の写真は我が家のおひなさま。 以前お台場の木製品雑貨やさんで
買ったものです。 素朴でおとぼけな感じがお気に入り。
ち~らし~♪(さぶちゃん風にどうぞ)と、はまぐりのお吸い物、そしててんぷら。
てんぷらは、たけのこ・ごぼう・アスパラガス・まいたけです。ちょっと春っぽいでしょ??
まいたけは、近所のTom Thumbという普通のスーパーで買えるようになったので
とても便利です。 一袋$3.99だったと思う。
この他におはぎもはじめて作ってみました。簡単なあんこの作り方をゲットして
簡単に作ったのに、とてもおいしくできて自画自賛~。
お友達が作ってくれた絶品抹茶ムースとともにデザートもとても贅沢でした。(^^)
(なのに写真を撮り忘れた・・・)
わんわんなやつらです。
えーと・・・。 おわかりだと思いますが、真ん中がラッキーです。
ラッキー=ウェルシュ・ペンブローク・コーギー=
中型~小型犬 です。
で、両端はSくんとJeterくん。
Sくん、Jeterくん=ゴールンデン・レトリーバー=
大型犬<です。
・・・・・・・。
-----English Version----------------------------------------------
This year March 3rd was on Sat, and I invited my friend to celebrate
"the girls day". We had Chirashi-sushi, clam soup, and tenpura.
Those are a kind of traditional girls day dinner.
Because it was a little chilly day and we couldn't have the dinner
outside under our new roof, but we had a lot of fun chatting!
She took her 2 dogs with her and Lucky could have fun with them,
too. Her dogs are golden retrievers, and Lucky is a corgi...
They should be big ones and small one...
But you can see how big our Lucky is by those photo, I guess...