人気ブログランキング | 話題のタグを見る


いよいよホリディシーズン
いよいよホリディシーズン_e0014447_9224089.jpg


昨日は大忙し! ハロウィン本番でした~。
子供がいないうちでこうなのだから、いるお家は一体毎年どうやってハンドルしているのか、
本当に心から尊敬します。(毎年そう思う・・・)

日中の予定が終わってから、お菓子とおもちゃの袋詰め。
そして夕飯の準備を終わらせてから


いよいよホリディシーズン_e0014447_9255333.jpg


ラッキーさんスタンバイ・オーケー。(´▽`)

今年は寒かったので、客の出足が早かったですな。
6時半から来はじめて、7時までの30分に20人くらい来ました。あとは波が押しては
引き・・・で9時には終了。
全部で40人くらいだったかなぁ? いつもより少なかったです。

毎年かわいい姿を見せてくれてありがとう~。
また来年ね!



で、ハロウィーンが終わって夜が明けて、
まさにまってました!!とばかりにホリディシーズンの幕開けです。
んで、行って来ましたよ~! 一番早いホリディイベント、

MACY'S THANKSGIVING DAY PARADE CARAVAN

いよいよホリディシーズン_e0014447_956362.jpg


毎年NYで行われているMacy's Thanksgiving day Paradeが、今年で80回目を
迎える記念に、18輪トレーラー2台で全米23都市を80日間でまわっています。
それが11月1日、ダラスへやって来ました~~。

いよいよホリディシーズン_e0014447_101757.jpg


今日は寒かったので、毛糸の帽子にダウンジャケットで重装備!
でも、たくさんの人とおしゃべりして、写真も撮りまくってとっても楽しく過ごしちゃったので
その様子はまた次回にじっくりお伝えしようと思います。









----English Version----

Last night was Halloween!
As every year, it was so busy preparing for it. In spite that I don't have
a kid yet, I feel very busy on that night, I wonder how parents around
me are dealing with the night so well?? Every year I wonder so, and
respect them.

After finishing everything I should do in daytime, I started packing treats.
Some chocolates, candies, and small toys. Because my hands are so
small and I had really hard time to grab the candies when I gave them,
I started making the packages for trick-or-treaters. It is really easy to
give candies to kids equally.
Some kids are really pleased to see the package and it makes me be
pleased.

It was chilly last night, and kids came a little earlier than other years.
The first one came around 6:30, and about 20 of them came until 7.
Then until 9, about 40 kids came to our door. It was fewer than
other years. But it was fun! Every kids were so cute, and some of
them knew Lucky.(^^)


Then, our Halloween was over.
After Halloween, the holiday season had started!
There was the first holiday event at the Northpark Center mall today,
I went there with Lucky.

It was Macy's Thanksgiving day Parade caravan.

This year they have 80th anniversary, and they celebrate it traveling
around the US with 18 wheelers for 80 days. We can experience the
parade joining the event. Well, of course it is not like the real one at
all, but they show us how the balloons fly and give us some holiday
festivity. On Nov 1, they came to Dallas.

I could talk to many people there and had a lot of fun, and also took
a lot of pictures, I want to tell you about it on my next article.

(Today was also chilly, and I was wearing a knit cap and a heavy
jacket! I could take a picture of us on the reflection.)
by cogicogilucky | 2006-11-02 10:20 | 日常
<< Macy's Than... ぱ~て~ >>


テキサス州ダラスでつぶやく独り言

by cogicogilucky
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
ブログパーツ
お気に入りリンク

痛いニュース(ノ∀`)
コーギーBLOG
花福日記
くるねこ大和
ビーノ!ビーノ!まっちゃんの本”松”転倒記
Jeweldays!
↑ブログ編集の技を勉強させていただいています。
素材屋さん
mattarihonpo+
フリー素材ROKO

ライフログ
カテゴリ
タグ
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル